Thursday, October 23, 2008
"痛苦" 与 "受苦"
"痛苦" 与 "受苦"
"Pain" & "Suffering"
或许我很能让人觉得容易亲近及信赖,又或许我是个专门处理民事纠纷诉讼(包括家庭法律) 的律师,所以只有天知道我保管着许多人的许多秘密--------这是一个多沉重的包袱?又或者是一份至高无上的荣誉?这是神的旨意赐予我的恩典?又或者是我自己的意愿?我个人的选择?
2008 年 10 月 20 日南洋商报 "南洋教育" 版内一则故事如是叙述:
"当老鹰活到 40 岁的时候,它锐利的爪子开始老化了。它没有办法迅速有效地捕猎食物了。老鹰的喙也因为没有修剪变得又长又弯,连啄食食物也有困难。它身上的羽毛变得又浓又厚,十分沉重,使到飞行变得非常缓慢。它失去了捕猎的武器,没有了灵敏的动作,这只老鹰就好像一只在天空爬行的笨鸟,饱受其他鸟类的嘲笑。
这时这只 40 岁的老鹰就必须面对两个选择;其一就是接受命运的安排,默默地等待死亡,其二就是彻底地改变自己,突破自己。然后想要接受改变,就要面对真正的痛苦。
首先它必须用它的喙用力敲打岩壁,直到那已经无法再使用的喙脱落,然后慢慢地长出坚硬无比的新喙。它将会利用新喙把已经老化的爪子一根一根地拔出来。这种痛苦绝对可以列为满清十大酷刑。为了自己的重生,坚强的老鹰会用沉稳而坚毅地低鸣来面对它。
痛苦还没有结束,当老鹰的爪子长出来了以后,它就会无情地把身上又浓又厚的羽毛一根一根地拔掉,直到全身光秃秃。一直到 5 个月之后,它身上长满了又柔又新的羽毛,它才能再次展翅翱翔在蔚蓝的天空,开始一个属于自己的全新生命。"
我一面渎这则故事,一面流着泪........ 我与老鹰没有两样, 42 岁时选择弃下教鞭成为执业律师,在法庭长廊走着时,满脑会想着例案、法律章节,心里会盘算着如何以最快方式把一场官司乾净利落的打胜,真想把自己的咀 (如鹰用它老化的喙用力敲打岩壁以换锐利新喙) 磨 "利" 了,也想让自己脱胎换骨 (如鹰把老化的爪拔出以长新爪;再用新爪拔掉老毛以换柔软新毛般) 能傲然高瞰法律的美丽与无情..........。
母亲当时还在人世,她尊重我的选择,但又疼惜的说: " 当教师比较轻松,为何去选择当律师这一个重任?会不会很辛苦?"
很多时候我对自己探问: "我是何苦来哉?"
这个时候读了这则故事,我才惊然发觉、发掘,我拥有如老鹰般热腾的血;我不想原地踏步,我要去做我心想做的许多事 (继续成长),要去做一些自己不敢做的事 (寻求突破),也要做一些不会做的许多事 (面对挑战)。
虽然这个过程间中也有让我尝到失败、受挫的痛苦,但历经过程后却觉得不是受苦,反而为自己的成长突破窃喜!
这正如 BaBa 的教诲一样,一个女人在生产孩子所尝到的痛苦,一旦看到自己的孩子生出来时的欢欣,反而觉得这个过程倒也不是受苦,所以 "痛苦" 与 "受苦" 虽有密切联系,但还是有所分别的!
--------------- 愿与各位同修共勉 --------------------------
( 蔡圆美完稿于 2008 年 10 月 21 日读完 "老鹰的故事" 接着又收到好友胡顺民电邮来的 "女人分娩" 图片有感而作)
嘉言---佳言
嘉言---佳言
BaBa 嘉言:
"在任何时间都散播欣喜。不要将自己烦恼及忧虑琐事一股劲儿倾倒入别人的耳朵里去。
把一朵笑容挂在面庞上,让每个见着你的人都能扑捉到那份喜跃。
当你将自己的成功事绩宣告他人,你的用意仅只想在他人的心中激荡起妒忌与羡慕。
你不单要关爱他人,你也要日益变好以致使他人也能关爱你。
尝试去安慰、鼓励、激发和开导那些感觉糟透、提不起劲、孱弱或被受到误导的人。
时刻将自己装备整顿好,让自己能扮演这个角色。"
我常常庆幸自己有生之年得以认识这么一位慈航倒驾、慈爱睿智的 BaBa。
BaBa 的嘉言时刻指引鞭策我追寻真善美,我不感到疼,却深深感到他的疼爱。。。
蔡圆美完稿于 21-10-2008
Quotable Quotes ----Wise Quotes
BaBa says :
"Spread jot at all times. Do not pour into others' ears your tales of woe & worry. Carry a smile on your face so that every one who sees you can catch that exhilaration. When you tell others of your success, your purpose is to create envy in them. You must not only love others, but you must also be so good that others may love you. Try to console, encourage, strengthen and enlighten those who are miserable, downhearted, weal or ill-informed. Get yourselves equipped for this role."
I always feel fortunate that in my life span here on earth, I have come to know this Avatar BaBa who is full of Love & Wisdom.
BaBa's quotes in every moment guides and whips me to forge forward seeking Truth, Goodness, Beauty ("Sathyam, Shivam, Sundaram"), I don't feel the pain, but I feel deeply his care and love for me............
Quotable Quotes ----Wise Quotes
BaBa says :
"Spread jot at all times. Do not pour into others' ears your tales of woe & worry. Carry a smile on your face so that every one who sees you can catch that exhilaration. When you tell others of your success, your purpose is to create envy in them. You must not only love others, but you must also be so good that others may love you. Try to console, encourage, strengthen and enlighten those who are miserable, downhearted, weal or ill-informed. Get yourselves equipped for this role."
I always feel fortunate that in my life span here on earth, I have come to know this Avatar BaBa who is full of Love & Wisdom.
BaBa's quotes in every moment guides and whips me to forge forward seeking Truth, Goodness, Beauty ("Sathyam, Shivam, Sundaram"), I don't feel the pain, but I feel deeply his care and love for me............
欢欣、一统、爱----生命充份表达
Subscribe to:
Posts (Atom)